C-Jugend verliert gegen Voltlage